ビクター ラトナヤケ：スリランカの偉大なアーティスト

ビクターの象徴的な貢献は、SLBCでのデビューポップソングプログラムにクラシック西洋音楽のハーモニー、対位法を、オーケストラで演奏し、当時の従来のトレンドの限界を打ち破りシンハラ語の歌の視野を広げました。 「SindaBindaMohanduru Papa Kriya」、「Atha Penena Himaw Kandu Matha」、Golu Muhude Muthu Ate」は、SLBCで録音された彼の最初の曲であり、シンハラのポップソングを新しいレベルに引き上げた画期的なテクニックにより、60年代半ばにビクターによって設立されたこのモダニズム運動は、「ビクターラトナヤケ」と呼ばれる音楽の象徴的な地位を確立しました。ビクターの音楽は、多くのベテランやアマチュアのアーティストを熱狂させました。

ビクターラトナヤケは1942年2月18日、神聖な「仏陀の歯の遺物」の本拠地であるキャンディ（中央高地）の町で生まれました。彼の父、Ratnayake Arachchilage Don Jamesは州の薬剤師であり、彼の母はAbeykoon MayadunnelageSumanawathiです。ビクターは10人兄弟の3番目で、彼らの家はキャンディから数マイル離れたカダガナワの田舎町カンダンガマでした。ビクターの弟のソマパララトナヤケは、現在、有名なミュージシャンであり、映画、テレビ、ポピュラー曲の音楽を作曲しています。

ビクターはヒンディー語とタミル語の映画の歌を聴くのが大好きで、町の市議会のグラウンドにある仮設テントの中で観客のために映画が定期的に再生されている時によく耳にしました。ドルキドラマーと日本のマンドリン奏者が定期的に演奏しているのに魅了され、日曜日に町の毎週開催されるフリーマーケットに母親を連れて行くのを楽しみにしていました。帰宅するとミュージシャンが演奏していた曲を中空の金属製の装置に叩きつけて歌おうとしました。それに兄がリズムを合わせて彼と共に演奏しながら、彼の才能を見い出しました。

• 配偶者：Chithra Rathnayake/ハシニ　アメンドた
• 子供：4人
• ジャンル：ポップ、ソウル、リズム＆ブルース、インド古典音楽
• 楽器：ボーカル、ハーモニウム、バイオリン
• 活動年数：1958年から現在
• ウェブサイト：www.victorratnayake.lk

子供時代

父は、ビクターの最初の指導者であり、プロのミュージシャンではありませんが、インディアンハーモニウムを歌ったり演奏したりすることで知られていました。父親から「フットベロ」インディアンハーモニウムをプレゼントしてもらいました。
ビクターは地元の中学校に入学し、同じ町のセントラル大学で中等教育を修了しました。個人の歌のカテゴリーで彼の学校を代表するオールセイロンインタースクール音楽コンクールに参加し、1958年と1959年に連続して賞を受賞しました。父親は、インディアンハーモニウムを歌ったり演奏したりするだけでは、音楽に関する適切な知識が得られないことに気づき、ビクターをM.G.P.に登録しました。キャンディの芸術研究所は、音楽に関する学術研究を指導しています。

「CyrilPerera（M.G.P。Institute of Artの創設者）から、インデアンバーモニウムが、当時のマスター試験を支援する楽器ではないと言われたため、新たに、父はバイオリンを買ってくれました。愛する先生のシリル・ペレラのもとでクラシック音楽の基礎を学びました。彼が学生になって以来、今までの音符の適切な知識がなくても、インディアンハーモニウムを演奏したり、歌ったりピッチングしたりするなど、初期の自己流の練習を辞めました。代わりに、歌と演奏に関する古典的慣習と伝統的慣習の両方を習得しました。それらの慣習は私を啓発し、自然なミュージシャンであるという私の心にあったプライドやエゴはすぐに消えてしまいました。
研修の6か月後、メンターから全額奨学金が支給され、無料で勉強できるようになりました。いつでも感謝しなければ、自分は恩知らずの学生だと思います。

私は、キャンディ湖社交クラブホールで、アマチュア歌手のオーディションを受けました。出演した3人の後、私の名前が呼ばれました。この伝説的なミュージシャンのカルテットの前に立ち上がった経緯は今でも覚えていません。思い出せるのは、R.A。チャンドラセナが私にどの曲を歌うのかと尋ねると、私は「メリ・カハニ」と呼ばれるヒンディー語の曲の名前で答えたことです。その日、私の芸術的キャリアは洗礼を受けたと思います。

その画期的なイベントは、ビクターの音楽キャリアが鮮やかな経験に満ちた新しい時代の到来を示しています。スリランカの視聴者は、その日ラジオから流れる彼の音楽を聴き、最高の贅沢を味わいました。 1960年代初頭には、ラジオでスポンサー付きの音楽コンクールが多数放送されました。

視覚芸術大学は博士号をを授与しました。

2010年、ユニバーシティオブビジュアルアンドパフォーマンスアートは、スリランカ音楽のために行われた最大限のサービスのためにビクターラトナヤケに博士号を授与しました

元の映画音楽の作成におけるビクターの役割

映画音楽へのビクターの貢献は数は少ないですが、多様性に富んでいます。彼は、クラシック、コマーシャル、子供向けなど、さまざまなジャンルを代表するいくつかの映画にオリジナルの音楽を作曲しました。彼の映画音楽は、映画のジャンルに応じて各映画に適していました。 1972年にリリースされた「MatharaAchchi」（Sathischandra Edirisingheによる監督デビュー）は、ビクターの映画の最初のオリジナルスコアを特集しました。

アルバム

タニ タルウェ（1984）

賞

大統領賞-1981年

• 最優秀バックグラウンドスコアに対する大統領賞
• 映画-Siribo Ayya（1980年）
• 監督の映画-Sunil Ariyarathne教授

大統領賞-1987年

• 最優秀バックグラウンドスコアに対する大統領賞
• 映画-Athuru Mithuru（1987年）
• 監督の映画-Ariyarathna Withana

サラサウィ領賞

• サラサビ賞のベストバックグラウンドシンガー
• 映画-Aadarawanthayo
• 歌-AethaHimale Seethala Sewane
• 監督の映画-AmaranathJayathilak

国家主席賞

彼は多く表彰されましたが、特に永続的な思い出を残した1つの機会として、2009年にJathika Sahithya Kala PrasadiniUlelaで州の賞を受賞しました。彼は、スリランカ音楽への貢献が認められ、Desha NethruSammanayaを受賞しました。

バイオリンを通して基礎を学ぶことの利点

多くの著名な歌手が彼らのキャリアの初期に熟練したバイオリニストであったという事実を証明し、ビクターも歌手になる前は同じく熟練したバイオリニストでもありました。ヴァイオリンは人間の声に最も近い楽器です。
マエストロアマラデバは、成功した歌手になる前は最初はヴァイオリニストでした。

ポップミュージックで画期的な革命を起こす

SLBCの録音は、今まで偏見のあるオーソドックスなパネルによって施行された厳格なガイドラインの対象でした。 「Western」というブランドの楽器は、SLBCレコーディングへの参加が完全に禁止されました。

よく観察すれば、マエストロ・アマラデバに関連するプログラム「マドゥワンティ」は、西洋の楽器を適切に使用することを許可されていれば、はるかに魅力的な曲を作成したでしょう。アマラデバはオリジナルのシンハラ音楽の舞台を整えましたが、メロディアスなメリットを評価すると、彼らは譲歩しました。

ビクターは、当時SLBCから禁止されていた多年生の西洋楽器をドラム、オーボエ、ファゴットとして導入したパイオニアでした。サックス、チェロ、クラリネット、トランペット、コントラバス、コランゲール、そしてシンハラ音楽の道を形作って来ました。

ビクターのボーカルブリリアンス

ビクターのなだめるような声は、優しいそよ風のごとく。自発的に反応するシタールに例えることができます。繊細な柔らかい声は、彼の精神を表しています。アマラデバとビクターはどちらも、シンハラの歴史の中で最も明確なアイデンティティを持つ歌手の間で比類のない賞賛を共有しています。

ビクターによると、歌は声だけに裏打ちされた微妙な視覚的パフォーマンスです。彼の歌詞に対する心使いや、感情をコントロールしながら盛り上げていく方法で、言葉に息を吹き込みます。聴衆にとって魅惑的な時間です。
ビクター・ラトナヤケは、音楽の演奏、指揮、歌、作曲、編曲、オーケストレーションなど、あらゆる音楽スタイルに優れた卓越した能力を備えており、「ミュージシャン」という言葉の定義にピッタリ当てはまる人物です。

寛大な慈善家

寛大な創造的な慈善活動は、ビクターの非常に尊敬されている特徴です。彼のメロディーと音楽作品は、最新世代の歌手に到達しました。ビクターは噴水のように、魅惑的なメロディーを無限に生み出し、彼らの違いに関係なく、彼の作品を仲間のアーティストに寄付しました。ビクターは、彼自身のヒット曲の人気への脅威または挑戦になるという事実を完全に無視して、要求されたときに常に彼の最高の作品を他の人に寄付しました。多くの注目すべきメロディーを作成したことでビクターの功績を認めました。

トップに戻る